Hirschenstraße 2, Kohlenmarkt 3: Unterschied zwischen den Versionen