Änderungen

Dem Staatsarchiv Nürnberg überließ Dr. Gastreich drei persönliche Originaldokumente, die seine Zusammenarbeit mit den Amerikanern belegen (jetzt in der biografischen Sammlung des Stadtarchivs Fürth).

Dem Staatsarchiv Nürnberg überließ Dr. Gastreich drei persönliche Originaldokumente, die seine Zusammenarbeit mit den Amerikanern belegen (jetzt in der biografischen Sammlung des Stadtarchivs Fürth).

Ein handschriftlicher Zettel vom 19. April 1945 unterrichtete etwaig Kontrollierende, dass der Familie Gastreich höflich zu begegnen sei, da das Familienhaupt mit dem militärischen Nachrichtendienst zusammenarbeitet:  

Ein handschriftlicher Zettel vom 19. April 1945 unterrichtete etwaig Kontrollierende, dass der Familie Gastreich höflich zu begegnen sei, da das Familienhaupt mit dem militärischen Nachrichtendienst zusammenarbeitet:  

"The family at this address Adolf Hitler Street # 52 is to be extended every courtesy – head of family cooperates with military Intelligence.

"The family at this address Adolf Hitler Street # 52 is to be extended every courtesy – head of family cooperates with military Intelligence.

O’Neill, CIC

O’Neill, CIC

Ein maschinenschriftlicher, halber A4-Bogen zwei Tage später ist nun mehr amtlich und bestätigt Gastreich als Chirurgen, der fünf Hospitäler in der Stadt betreut, dass er bei seiner Zusammenarbeit mit dem Militärpersonal höflich behandelt werden solle:

Ein maschinenschriftlicher, halber A4-Bogen zwei Tage später ist nun mehr amtlich und bestätigt Gastreich als Chirurgen, der fünf Hospitäler in der Stadt betreut, dass er bei seiner Zusammenarbeit mit dem Militärpersonal höflich behandelt werden solle:

203rd CIC Detachment

203rd CIC Detachment

Furth Germany

Furth Germany

Dieser amerikanische Oberleutnant des CIC, inzwischen in einem Büro im Rathaus, stellte vier Tage später Dr. Gastreich ein weiteres Dokument aus.  

Dieser amerikanische Oberleutnant des CIC, inzwischen in einem Büro im Rathaus, stellte vier Tage später Dr. Gastreich ein weiteres Dokument aus.  

Dieser habe sich ihm gegenüber verpflichtet [Parole = Ehrenwort], sich den Militärbehörden nicht zu entziehen und die Stadt Fürth nicht zu verlassen. Er arbeite als Informant für das genannte Büro. Er ist ein überzeugter Anti-Nazi – was eingehend geprüft wurde – und seine Hilfe ist extrem wichtig, um gesuchte und gefährliche Personen aufzuspüren.

Dieser habe sich ihm gegenüber verpflichtet [Parole = Ehrenwort], sich den Militärbehörden nicht zu entziehen und die Stadt Fürth nicht zu verlassen. Er arbeite als Informant für das genannte Büro. Er ist ein überzeugter Anti-Nazi – was eingehend geprüft wurde – und seine Hilfe ist extrem wichtig, um gesuchte und gefährliche Personen aufzuspüren.

25. April 1945

25. April 1945

Edgar R. Miller, OIC, 203rd CIC Det.

Edgar R. Miller, OIC, 203rd CIC Det.