Seite:Füssels Reisetagebuch 1791.pdf/6: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. Februar 2025, 11:23 Uhr

Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.

3

Der Boden um Fürth ist tiefer Flug- sand, auf dem wenig , aber gutes Getreide, und desto mehr Toback gebauet wird.

Fürth ist ein überall offener Ort. Da, wo wir hinein kamen, scheint er weit klei- ner, und unansehnlicher zu seyn, als er wirklich ist, weil man nur den äussersten Theil der Gebäude, welche auf der ebenen Spitze der Anhöhe liegen, im Gesichte hat. Auf der gegenüberstehenden Seite verspricht sein Anblick mehr.

Man erblickt da fast seine ganze Lange längst der Pegnitz, und auf einer jähen Anhöhe eine Menge zusammengedrängter, über ein- ander emporsteigender Häußer. Ein vielfa- ches Getöse kommt hier dem Reisenden ent- gegen, und bestärkt ihn in der Erwartung, mannigfaltige Beweise der Arbeitsamkeit vie- ler Einwohner hier anzutreffen.

Die Gebäude und Gassen sind sich sehr ungleich. Die neue Alexandersstrasse ist die schönste. Sie hat schnurgrade Reihen mo- derner, drey Stockwerk hoher Häuser, und

A 2 das

@@ Seitenstatus / Seitenstatus @@
-Nicht korrekturgelesen
+Korrekturgelesen
@@ Textkörper (einzufügen): / Textkörper (einzufügen): @@
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-r
-D e r Boden
-sand,
-tim F ü rth ist tiefer Flug«
+Der Boden um Fürth ist tiefer Flug-
+sand, auf dem wenig , aber gutes Getreide,
+und desto mehr Toback gebauet wird.
-auf dem w e n ig , aber gutes Getreide,
+Fürth ist ein überall offener Ort. Da,
+wo wir hinein kamen, scheint er weit klei-
-und desto mehr Toback gebauet w ird.
+ner, und unansehnlicher zu seyn, als er
-F ü rth ist ein überall offener O r t.
+wirklich ist, weil man nur den äussersten
-wo w i r
+Theil der Gebäude, welche auf der ebenen
+Spitze der Anhöhe liegen, im Gesichte hat.
-ner,
+Auf der gegenüberstehenden Seite verspricht
-hinein
-und
-w irk lic h
-kamen, scheint er w e it kici.
-unansehnlicher
-is t,
-D a,
-;u
-seyn,
-als er
-w e il man nur den äussersten
-T h e il der Gebäude,
-welche auf der ebenen
-S pitze der Anhöhe liegen,
-im Gesichte hat.
-A u f der gegenüberstehenden S e ite verspricht
 sein Anblick mehr.
-M an
-erblickt da fass seine ganze Lange
-langst der Pegnitz, und auf einer jähen Anhöhe
-eine M enge zusammengedrängter,
-ander cmporsteigcnder Häußer.
-über ein»
-E in
-v ie lfa
-ches Getöse kommt hier dem Reisenden ent
-gegen,
-und bestärkt ihn in der E rw a rtu n g ,
-m annigfaltige Beweise der Arbeitsamkeit Vie-'
-ler E inw ohner hier anzutrcffen.
-D ie Gebäude und Gassen sind sich sehr
-ungleich.
-D ie neue Alcxandersstraffe ist die
-schönste.
-S ie
-hat schnurgrade Reihen mo.
-d e rn e r, drey Stockwerk hoher H auser, und
+Man erblickt da fast seine ganze Lange
+längst der Pegnitz, und auf einer jähen Anhöhe
+eine Menge zusammengedrängter, über ein-
+ander emporsteigender Häußer. Ein vielfa-
+ches Getöse kommt hier dem Reisenden ent-
+gegen, und bestärkt ihn in der Erwartung,
+mannigfaltige Beweise der Arbeitsamkeit vie-
+ler Einwohner hier anzutreffen.
-A 2
+Die Gebäude und Gassen sind sich sehr
+ungleich. Die neue Alexandersstrasse ist die
+schönste. Sie hat schnurgrade Reihen mo-
+derner, drey Stockwerk hoher Häuser, und
-das
+A 2                                   das