Seite:Füssels Reisetagebuch 1791.pdf/58: Unterschied zwischen den Versionen

Aus FürthWiki

(→‎Nicht korrekturgelesen: Die Seite wurde neu angelegt: „55 — eine und w ir Tk>"v / in traten ein sehr Ircinee und q» schmücktet Zimmer unter der vermuthlich das M unsar de, H ier ergötzte uns nicht !ie d ling e;im nw r ist. nur eiae Reichs H rn. in Alkesicht lnblrche die Reichi- schcn Kerns eider, W e ln . und Küche n-Gar § auf dlren Höhe ein chinesisches Lust- le n / hausi sich gilt auentmmt/ und in die N ü rm beiger Geaelw; sondern w ir wurden auch m it aU.Ue y E…)
 
SeitenstatusSeitenstatus
-
Nicht korrekturgelesen
+
Korrekturgelesen
Textkörper (einzufügen):Textkörper (einzufügen):
Zeile 1: Zeile 1:
55
55


eine Thür, und wir traten in ein sehr
eine
lichtes und geschmücktes Zimmer unter der
 
Mansarde, das vermuthlich Hrn. Reichs
und w ir
Lieblingszimmer ist. Hier ergötzte uns nicht
 
nur eine liebliche Aussicht in die Reichi-
Tk>"v /
schen Kornfelder, Wein- und Küchen-Gär-
 
ten, auf deren Höhe ein chinesisches Lust-
in
hauß sich gut ausnimmt, und in die Nürn-
 
berger Gegend, sondern wir wurden auch mit
traten
allerley Experimenten unterhalten, die uns  
 
Herr Reich mit einer Elektrisirmaschine,
ein sehr
einer Luftpumpe, Luftkugel, einigen mathe-
 
matischen Instrumenten, einem perpetuo
Ircinee und q» schmücktet Zimmer unter der
mobili und einer Donnermaschine machte.
vermuthlich
Beyde letzteren hat Herr Reich erst vor kur-
 
zen erfunden. Jenes ist höchst einfach,
das
aber noch nicht zur Vollkommenheit gekom-
 
men, und diese war uns etwas ganz neues.
M unsar de,
Wir betrachteten sie mit desto größerer Auf-
 
merksamkeit, weil uns ihr Besitzer damit
H ier ergötzte uns nicht
so sehr getäuscht hatte, daß wir an das
 
Fenster sprangen, um zu sehen, ob das
!ie d ling e;im nw r ist.
Gewitter wirklich so nahe sey, als wir
nur
meynten. Sie hat die Gestalt eines Feuer-
 
eiae
 
Reichs
 
H rn.
in
 
Alkesicht
 
lnblrche
 
die Reichi-
 
schcn Kerns eider,
 
W e ln . und Küche n-Gar §
 
auf dlren
 
Höhe ein chinesisches Lust-
 
le n /
 
hausi sich gilt auentmmt/
 
und in die N ü rm
 
beiger Geaelw; sondern w ir wurden auch m it
aU.Ue y
 
E^perrrnentcn unterh alten/ die uns
 
Reich
 
H < rr
 
einer
 
m ii
 
einem perpe tuo
 
Instru mente n ,
und
 
m oKHi
 
einigen mathe«
 
Lufiku gel,
 
einer Lufpu m pe,
matifc ten
 
Eieknisirmas chine,
 
machte.
 
Donnermaschine
 
einer
 
B 'y d e letzteren hat H err Reich erst vor kur»
tcn
 
Jenes
 
erfund en.
 
aber noch nicht
m en,
 
ju r
 
ist höchst
 
einfac h,
 
Vollko mmen heit gekom­
 
und diese w ar uns erwaS ganz neues.
 
W ir betrachteten sie mit desto größe rer A u f­
merks amkeit,
 
w eil
 
uns
 
ih r
 
damit
 
Besitzer
 
das
 
so sehr getauscht
 
hatte,
 
daß w ir
 
an
 
Fenste r sprang en,
 
um
 
zu sehen,
 
ob das
 
so nahe
 
sey,
 
als
 
w ir
 
G e w itte r
 
wirklic h
 
meynlen.
 
S ie hat die Gestalt eines Feuer.
 
D 4


schirms,
schirms,

Version vom 3. März 2025, 09:51 Uhr

Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.

55

eine Thür, und wir traten in ein sehr lichtes und geschmücktes Zimmer unter der Mansarde, das vermuthlich Hrn. Reichs Lieblingszimmer ist. Hier ergötzte uns nicht nur eine liebliche Aussicht in die Reichi- schen Kornfelder, Wein- und Küchen-Gär- ten, auf deren Höhe ein chinesisches Lust- hauß sich gut ausnimmt, und in die Nürn- berger Gegend, sondern wir wurden auch mit allerley Experimenten unterhalten, die uns Herr Reich mit einer Elektrisirmaschine, einer Luftpumpe, Luftkugel, einigen mathe- matischen Instrumenten, einem perpetuo mobili und einer Donnermaschine machte. Beyde letzteren hat Herr Reich erst vor kur- zen erfunden. Jenes ist höchst einfach, aber noch nicht zur Vollkommenheit gekom- men, und diese war uns etwas ganz neues. Wir betrachteten sie mit desto größerer Auf- merksamkeit, weil uns ihr Besitzer damit so sehr getäuscht hatte, daß wir an das Fenster sprangen, um zu sehen, ob das Gewitter wirklich so nahe sey, als wir meynten. Sie hat die Gestalt eines Feuer-

schirms,