Datei:Verwaltervertrag Hospital 26. September 1895.pdf: Unterschied zwischen den Versionen

Datei:Verwaltervertrag Hospital 26. September 1895.pdf (Quelltext anzeigen)

Version vom 18. Februar 2026, 17:59 Uhr

3.751 Bytes hinzugefügt , Gestern um 17:59

keine Bearbeitungszusammenfassung

Chrischmi2

4.099

Bearbeitungen

@@ Zeile 13: / Zeile 13: @@
 }}
 Transscription des Vertrages:</br>
+''Betreff:''</br>
+''Verwaltung des Hospitals der''</br>
+''israel. Kultusgemeinde''</br>
+''Gegenwärtig; der z. Z. Vorsitzende''</br>
+''der Hl. Holzinger.''</br>
+''Frau Helene Lichtenstädter.''</br>
+''Rabb. Dr. Neubürger.''</br>
+''[Der Hospitelcommisser Hl. Arnstein hatte''</br>
+''sein Erscheinen zugesagt, sich aber in letzter''</br>
+''Stunde entschuldigen lassen.]''</br>
+''Fürth am 26. Septbr. 1895.''</br>
+''Im Vollzuge des übereinstimmenden''</br>
+''Beschlusses des Vorstandes der israel.''</br>
+''Kultusgemeinde hier vom 29. August''</br>
+''d[ies]es J[ahr]s und des größeren Verwaltungs-''</br>
+''Ausschusses vom 5. ds. Mts. war''</br>
+''auf heute Termin zur Einsetzung''</br>
+''der neuen Hospitalverwaltung ''</br>
+''und zur Extradition'' [Übergabe] ''angesetzt.''</br>
+''Es fanden sich hiezu die nebenbezeichneten''</br>
+''Personen ein, worauf''</br>
+''die Geschäfte, wie folgt, bestätigt wurden.''</br>
+I.</br>
+''Frau Helene Lichtenstädter über-''</br>
+''nimmt die Besorgung der sämtlichen''</br>
+''Geschäfte des Hospitals, unterstützt von''</br>
+''Mutter'' [= Caroline Hartmann] ''und Schwester'' [evtl. ist die Rosa Neubürger].</br>
+''Sie erkennt das Hospital=Inven-''</br>
+''tar als richtig geführt an und''</br>
+''hat alle Inventarstücke richtig''</br>
+''erhalten, ebenso die vorhandenen''</br>
+''Ackten, die Materialbestände, die''</br>
+''sogen. Spendenkasse und die''</br>
+''Hausbibliothek.''</br>
+II.</br>
+''Der Rabbiner Dr. Neubürger übernimmt''</br>
+''die Repräsentation der''</br>
+''Hospitalverwaltung nach außen''</br>
+''und die vollständige rechtliche und''</br>
+''finanzielle Verantwortlichkeit''</br>
+''für die gesamte Verwaltung''</br>
+''und Geschäftsführung.''</br>
+. Seite</br>
+''Auch er erkennet das Inventar als rich-''</br>
+''tig geführt an und bekennt alle''</br>
+''Inventarstücke, die vorhandenen''</br>
+''Ackten, die Materialbestände, die''</br>
+''sog. Spendenkasse u. die Hausbiblio-''</br>
+''thek richtig erhalten zu haben.''</br>
+III.</br>
+''Beide übernehmen die vorhandenen''</br>
+''Kranken und Pfründer; die Diener-''</br>
+''schaft des Hospitals tritt unter''</br>
+''ihre Leitung.''</br>
+IV.</br>
+''Frau Helene Lichtenstädter übergibt''</br>
+''einen Revers ihrer Kinder, wonach''</br>
+''die bisher von ihrem sel. Ehemann''</br>
+''als Kaution hinterlegte Obligation''</br>
+''zu 1000 M. nunmehr ihr ausschließ-''</br>
+''liches Eigentum ist. Sie hält diese''</br>
+''Kaution mit ausdrücklicher Erklä-''</br>
+''rung als nunmehr für sie giltig''</br>
+''aufrecht.''</br>
+V.</br>
+''Frau Helene Lichtenstädter und Rabb.''</br>
+''Dr Neubürger sind die Dienstinstruk-''</br>
+''tion, die Kranken= und Hausordnung,''</br>
+''sowie die Kostregulation bekannt.''</br>
+''Es ist Ihnen eröffnet, daß die''</br>
+''Competenz des Vorstandes der israel.''</br>
+''Kultusgemeinde und der Organe''</br>
+''derselben durch ihre, der Comperaten[?]''</br>
+''Einführung in das Amt unverändert''</br>
+''geblieben ist.''</br>
+. Seite</br>
+VI.</br>
+''Die Totenersätze[?] wird von der heute''</br>
+''eingesetzten Verwaltung in einem''</br>
+''besonderen Verzeichnisse fortgeführt;''</br>
+''die Pacht unter Respizenz des Hl.''</br>
+''Hospitelcommisärs Arnstein. Die''</br>
+''bisherigen Bestände sind von der''</br>
+''neuen Verwaltung übernommen''</br>
+''worden.''</br>
+VII.</br>
+''Der heutige Bestand der Spendenkasse''</br>
+''ist M. 210,29 Pf.''</br>
+''Da sonst nichts mehr zu besorgen war,''</br>
+''wurde die Verhandlung geschlossen, das''</br>
+''Protokoll vorgelesen, genehmigt und''</br>
+''unterschrieben.''</br>
+:''Lt. Ar.[?]''</br>
+:''Helene Lichtenstädter.''</br>
+:''Dr. Neubürger.''</br>
+''G. m. r.''</br>
+''Vorstand der israelischen Kultusgemeinde''</br>
+''J. Holzinger''</br>