AltstacFverein Fürth
Das Limoges und Limousin-Haus
Gustavstr. 31 erwarten Sic verschiedene Quiche-Variationen. Das Bistro kann für kicine Veran staltungen genutzt werden und im Sommer können Sie das Leben in der Fürther Altstadt auf der kleinen schattigen Terrasse genießen. Die sportlich Interessierten können einmal pro Woche mit den „Boule-Freunden Lim Fürth“ den französischen Nationalsport im Hinterhof des Lim ausüben.
Inmitten der Fürther Altstadt, an der Ecke Gustavstraße Waagstraße, befindet sich ein deutsch-französisches Haus mit einer in Fürth einzig artigen Atmosphäre. Das Limoges- und Limousin-I laus - auch Lim oder Lim-Haus genannt - wurde auf Initiative von vier öffentlichen Partnern der Stadt L.imoges, der Stadt Fürth, dem Bezirk Mittel franken und der Region Limousin - als Meilenstein der Partnerschaft im Mai 2003 eröffnet. Die Ziele und Aktivitäten die ser kleinen ..Botschaft von l.imoges und des Limousin" sind sehr vielfältig und um fangreich. Das Lim ist zunächst ein um fangreiches Informations- und Dokunrentationszentrum über Limoges und das Limousin, in dem I n forma tionsVeranstal tungen für Gruppen (Schulen und Vereine) durchgeführt werden, aber auch private Interessenten sich informieren können. Das Lim arbeitet aktiv an der Förderung des Touris mus für das „grüne Herz Frankreichs" und gilt als offi zielle Vertretung des Touris musbüros des Limousin für den deutschsprachigen Raum.
50
Urlaubsinteressenten erhalten viele Tipps zu Sehenswürdig keiten, Unterkünften sowie hilfreiche Informationen aus erster Hand, um einen schönen Urlaub im unberührten Limousin zu verbringen Auch Limoges, die Hauptstadt des Limousin und Fürths Partner stadt seit 1992, ist wegen ihres berühmten Porzellans und der schönen Architektur einen Besuch wert. Das Lim füngiert zusätzlich als Begegnungsstätte für Parinerscha ft skomiIces und Vereine sowie für die Menschen beider Regionen und trägt somit zur Förderung der freundschaftlichen Be ziehungen zwischen den 28 Partncrgcmcinden in beiden Regionen bei. Das Limousin und der Bezirk Mittclfranken haben übrigens im Oktober dieses Jahres ihre 10 jährige Partnerschaft gefeiert. Zum Erhalt und zur Ver stärkung der französischen Kultur im Großraum Nürnberg-Fürth-Erlangcn sowie zur Verbreitung der kulturel len Vielfalt von Limoges und dem Limousin organisiert das Lim-Haus ein vielfältiges Veranstaltungsprogramm mit u.a. Lesungen, Vorträgen und
Ausstellungen. Die Veran staltungen in deutscher und französischer Sprache werden in einem Programm ver öffentlicht, das drei Mal im Jahr erscheint. Als weitere Aktivität des Hauses bietet die MontgelasGeseIIschäft aus München Französischkurse auf hohem Niveau im Lim an (Literatur, Schülerkurse. Konversations kurse). Diese Kurse werden von pädagogisch gut ausge bildeten französischen Mutter sprachlern gehalten. Sic kön nen das aktuelle Kurspro gramm unter www.franzoesisch-in-franken.de/lim fin den. Der kleine Laden im LimHaus mit typischen Produkten aus dem Limousin wie z.B. Pasteten. Wein. Konfitüren. Honig, Seife, Senf u.v.m. rundet das Angebot ab. Das Bistro im Lim-Haus dient als deutsch-französische Bcgegnungsslätte und bietet typi sche Getränke und kleine Ge richte aus dem Limousin und Frankreich an. Wirtin Heike Zank! freut sich auf Ihren Besuch und erwartet Sie mit frisch gebackenem Kuchen und leckerem Cidre. Mittwoch ist Crepes-Tag und freitags
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Lim freuen sich auf Ihren Besuch! Anschrift
Gustavstraße 31,90762 Fürth Tel. 091 I -977 98 999 Fax: 091! -977 98 990 Email: lim-haus@fucrth.dc www.fuerth.de/lim
Telefonnummer Bistro: 0911 97 92 172 www.bislrolim.de Öffnungszeiten:
Lim-Haus: Montag von 14 bis 18 Uhr Dienstag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 10 bis 13 Uhr. Bistro Montag bis Freitag von 11 bis 22 Uhr Samstag von 10 bis 18 Uhr. Im Sommer und bei Veranstaltungen abends auch länger.
Mitarbciterin/Mitarbeiter: Leiterin: Frau Anne Lallemand Mitarbeiter: Pascal Ropion Bistro: Heike Zankl
