9. Das städt. Kollegium bestätigt den Magistratsbeschluß vom 4.9. auf Aufnahme von zwei Anleihen über jeweils eine Millionen Mark bei der Kölner Lebensversicherungsgesellschaft „Concordia“ (Zinssatz 4 1/2%) und der ReichsVersicherungsanstalt für Angestellte in Berlin (Zinssatz 4 3/8%). Tilgung 1 bis 1 1/4% zuzüglich im späteren die eingesparten Zinsen. Verwendung der Gelder: Kanalisation 1.080.300 Mark, Elektrizitätswerk und Beteiligung am Großkraftwerk Franken 400.000 Mark, Grunderwerb für die Garnison 400.000 Mark, Einrichtung einer Desinfektionsanstalt 69.700 Mark, Kosten der Anlehensaufnahme und sonstiges 50.000 Mark. Für die Kanalisation sind für die Jahre 1912 bis 1914 insgesamt 1.680.300 Mark bewilligt, hiervon sind durch eine Anleihe bei der Karlsruher Lebensversicherungsanstalt über 350.000 Mark und bei der Gothaer Feuerversicherungsbank über 250.000 Mark schon 600.000 Mark gedeckt, so daß die oben genannten 1.080.300 Mark verbleiben. - Die Hamburger staatl. Fischereidirektion will in Fürth Seefischkochkurse abhalten, das Collegium schloß sich dem Magistratsbeshluß vom 4.9. an, demnach Räume hierfür zur Verfügung gestellt und 100 Mark für die Reinigung bewilligt werden.192 12. 761 Schüler in der kgl. Realschule, 215 Neuanmeldungen (höchste Zahl seit Bestehen).193 15. Ferienende bei den höheren Lehranstalten. - Flauer Geschäftsgang im Silberschlägergewerbe.194 16. Der Verwaltungsrat der städt. Werke lehnt die von Baurat Tillmetz aufgestellten Tarifsätze ab und empfiehlt dem Magistrat Tarifsätze nach Nürnberger Vorbild [siehe 16.8.. u. 26.8.].195 18. Die Fischkochkurse beginnen in der neuen Schulküche im Ottoschulhaus: „Es beteiligten sich 25 Damen aus verschiedenen Bevölkerungsschichten“ (s. 9.9.). - „Von der hiesigen Gerichtsvollzieherei wurde auf dem Exerzierplatz Hainberg (bei der Fliegerhalle) 1 Flugapparat (Eindecker) ohne Motor zwangsweise öffentlich versteigert.“196 19. Außerordentliche Sitzung des Magistrats wegen der neuen Stromtarife. Nach langer Diskussion wird der Lichtstrompreis auf 50 Pfg./Kwh nach dem Vorschlag von Baurat Tillmetz angenommen (Verwaltungsrat schlug 40 Pfg. vor; bisheriger Preis: 65 Pfg.). Der Kraftstrompreis wird entsprechend dem Verwaltungsrat auf 12 Pfg./kwh festgesetzt (Tillmetz Vorschlag: 15 Pfg., bisher: 20 Pfg.). Sofern sich der Konsum nicht ganz gewaltig erhöht, haben diese Tarife eine Erhöhung der Umlage von 8% zur Folge. 197 - Vorträge von Dr. Wittenberg aus Hamburg über den Wert der Fische als Volksnahrung. Die Seefischkochkurse können nicht alle Interessenten berücksichtigen (500 Meldungen). Die von der Hochseefischereidirektion Hamburg gelieferten Fische sollen für 20-25 Pfg. das Pfund hier verkauft werden.198 20. Hugo Haase und Friedrich Ebert werden auf dem Parteitag der Sozialdemokraten in Jena zu Parteivorsitzenden gewählt. 21. Friedensvertrag des Osmanischen Reiches mit Bulgarien. Bulgarien verzichtet auf das Gebiet Adrianopel. 23. Das Gemeindekollegium beschließt für den Lichtstrompreis ab 1.1.1914 50 Pfg., für Kraftstrom ab 1.10.1913 15 Pfg. und ab 1.1.1915 12 Pfg./kwh (s. 19.9.). Nun geht die Sache wieder in den Magistrat.199 24. Neuauflage des seit 25 Jahre vergriffenen Werkes von Fronmüller „Geschichte Altenbergs und der alten Veste bei Fürth“ beim Verlag A. Schmittner, „Buchhandlung dahier Weinstr.“200 25. Der Magistrat lehnt mit 13 gegen 4 Stimmen die Gesuche des Gewerbevereins, der Bäckerinnung und der Metzgerinnung gegen die Nachholung des 8. Schuljahres durch Landjungen ab, verschiebt den Vollzug jedoch auf 1.5.1914 (s. 15.9. u. 22.8.). - Der Magistrat stimmt dem Beschluß des Kollegiums betr. Strompreise mit 11 geg. 6 Stimmen zu (s. 23.9.). - 1. Verkaufstag für Seefische (s. 19.9.).201 27. „Das Café Fürst in der Sternstraße, das schon über 50 Jahre besteht, wurde der Neuzeit entsprechend hergerichtet und wiedereröffnet.“202 28. Erntedankfest. - Verabschiedung von Pfarrer Lindner, seit 18 Jahren Pfarrer in St. Michael, der am 1.10. Fürth verläßt. U.a. Würdigung seiner Verdienste anläßlich der Renovierung von St. Michael im Jahre 1903. - Das Pelzwarengeschäft Gebr. Baur (Gustavstr.) eröffnete im neuerbauten Parkhotel einen prachtvoll eingerichteten Laden mit großen Schaufenstern.203 29. Durch den Magistrat werden Fischkochbücher an Frauen abgegeben, die den Fischkochkursen teilgenommen haben. - Eine Gedichtesammlung in Fürther Mundart vom Lokalpoeten H. Obersekretär Sperk erscheint.204 30. „Der Namenstag des unglücklichen Königs Otto wurde in der üblichen Weise begangen.“205 Gewerbliche Statisitk: Verbesserung des Arbeitsmarktes v.a. im Handels und Verkehrsgewerbe, bei dem sich schon das Weihnachtsgeschäft bemerkbar macht. Leichte Besserung auch bei der Holz- und Textilindustrie, Abflauen in der Glasindustrie.206 Städtischer Arbeitsnachweis: 889 männliche Arbeitssuchende, 412 offene und 371 vermittelte Stellen. 282 weibliche Arbeitssuchende, 249 offene und 153 vermittelte Stellen.207
Oktober 1913 1. Das neue Reichsgesetz über die Schankgefäße tritt in Kraft. In den Gastwirtschaften müssen Plakate mit den Bierpreisen aufgehängt werden. - Ein 3. Bataillon des 21. Infanterieregiments wird gebildet, die provisorischen 110