Bürgervereinigung St. Michael
Altstadtbläddla
________________
düng bei den jüdischen Knaben durchführte. Eine Spendendose weist in der Regel auf eine mildtätige Frau hin und das Fürther Kleeblatt auf eine starke Zuneigung zur Heimat stadt. Die deutsche Be schriftung findet sich erstmals auf einem Grab stein einer Frau von I80S. setzte sich aber erst in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts mehr durch. Während der In ventarisierungsphase übernahm Nurit Korn
blum. eine israelitische Studentin, die Überset zungsarbeiten aus dem Hebräischen. Nach deren Rückkehr in die Heimat vor zwei Jahren hat Frau Blume selbst begonnen, diese Sprache zu erler nen. Die Dokumentation des jüdischen Friedhofes in Fürth hat zum Hauptziel, das Andenken an die hier Bestatteten zu bewahren, wie es der jüdische Glau be erfordert. Auch wird
„In neuer Pracht“ von Gerd Hoffmann, Kirchfarrnbach. 28
sie den Nachfahren, die die Gräber besuchen möchten, stundenlanges und oftmals vergebliches Suchen ersparen. Je einen Satz der Doku mentation sollen die Jüdi sche Kultusgemeinde und das Jüdische Museum er halten. Die Geschichte des Friedhofes mit einer Darstellung von ca. 300 wichtigen Gräbern möchte Frau Blume als Buch veröffentlichen. Am oben dargestellten Bei spiel zeigt die Seite 27 im
Altstadtbläddla, wie man sich diese Dokumentati on vorzustellen hat.
Annette Beyer
