9
Altstadtverein Fürth________
Zwei Falken und ein Otter an der Gustavstraße Ein Kreuzpunkt der Kulturen will „Two Hawks“ in seinem Laden „Paa-Tsokoh" sein, wobei „La den“ schon stark untertrieben ist. Vielleicht eher eine Mi schung von Galerie und Lifestyle findet der Besucher in der Gustavstraße 56. Der Kern des gan zen ist auch tatsächlich Styling, aber Hairstyling. Zwei alteinge sessene Friseurinnen verbergen sich hinter den Zwei Falken („Two hawks“), die Geschäftsin haberin und Irischgebackene Meisterin Claudia Rolle und ihre Mutier Loni Schacher halten kei ne Zeit bei meinem Besuch, bie ten aber nach Angaben von Zwei Falken hinter dem „Geist von Natur und Mystik“ (Ladenschild: „Spirit of nature and mystic“) sowohl traditionelle wie auch ausgefallene Schnitte, bei Wunsch auch unter Berücksich tigung der Mondphase. Indivi duelle Typenberatung werde groß geschrieben. Two Hawks - bürgerlicher Name Roberto Heindl - versucht kelti sche, mittelalterliche und india nische Kulturen unter einen Hut zu bringen. Paa-Tsokoh - in der Komantsche-Sprache „der Ot ter“ - sei für alle drei Kulturen wichtig gewesen, so meint zu mindest Two Hawks. Als mittel-
Two Hawks im Paa-Tsokoh. Gustavstraße 56. Foto: A. Mayer.
alterliche Produkte werden Met, Bäreniang und Schaukampfschwerter angeboten. Kelti schen Vorbildern entsprächen immer nach Darstellung von Two Hawks - verschiedene Schilder. Waffen. Informationen über Schamanismus. Räucher werk sowie CDs mit keltischer Musik. In bezug auf die indianische
Kultur bietet Two Hawks - sein Vater ist Arapaho-Indianer Workshops zum Bau von Trom meln, Tipi-Zelte, Tipi-Wiegen sowie zur Selbstfindung an. Zu dem stellt er Schmuck her. den er auch im Falle des Falles repa riert. Two Hawks ist auch in Kin dergärten und Schulen aktiv und korrigiert dort in Rahmen von Vorführungen und Veranstal
tungen falsche Vorstellungen und Winnetou-Klischees vom Indianerleben. Paa-Tsokoh im historischen An wesen Gustavstraße 56 (um 1700. Neu-Renaissance-Ladenfront Ende 19. Jh.) ist in jedem Fall einen Besuch wert. Alexander Mayer
Satz
GRAFISCHE WERKST.TTTE GRAF Kommunikation in Farbe
Reproduktion
Belichtungsservice
Herrnitraße 26 ■ 90763 Fürth Telefon 09 It . 9 97 t2-O Telefax 09 tt . 9 97 12 34 £ Mail service@grafprint.de www.grafprint.de
Offset- und Digitaldruck Web-Design
37