Schlafstellen und Untermieten werden unentgeltlich vermittelt. - Die Schiffahrt auf dem Kanal wird wiedereröffnet. Amtseinführung des II. Bürgermeister Kaufmann.64 - Der Bayerische Industriellenverband vergibt an 23 Fürther Arbeiter Verdienstmedaillen.65 16. Palmsonntag. 18. Ankunft der Möwen am Pegnitzstrand.66 20. Die Renovierungsarbeiten an der Auferstehungskriche beginnen.67 21. Karfreitag. Beteiligung an den Gottesdiensten in den protestantischen Kirchen ist noch stärker als im Vorjahr.68 23. Ostersonntag. 25. Sommerfahrplan der Straßenplan: 5.11 Uhr (Bisher: erst ab 5.31 Uhr) bis 21.31 Uhr 8-Minuten-Takt. 21.31 Uhr bis 24.33: 10-Minuten-Takt (bisher 20-Minuten-Takt.)69 - Ein Teil des Versorgungsgebietes des städt. Elektrizitätswerkes wird an das Großkraftwerk Franken angeschlossen.70 26. Streik in der Hosenträgerfabrik Heymann.71 27. Der Magistrat Schwabach begrüßt die Absicht Fürths, eine Automobilverbindung Fürth-Schwabach in Erwägung zu ziehen. Geplant ist auch eine Verbindung nach Höchstadt an der Aisch - Schlüsselfeld.72 29. Nach einer neuen Heeresvorlage soll die Friedenspräsenzstärke des Heeres von 544.000 auf 661.000 erhöht werden. 30. Ein Flugblatt gegen die Militärvorlage wird „in Massen“ verteilt.73 31. Gedenkfeuer am Bismarckturm (wie jedes Jahr).74 Gewerbliche Statistik: Positive Entwicklung in der Baubranche, in geringerem Maße auch beim Handel und bei den städtischen Betrieben, Probleme in der Textil-, Papier- und Lederindustrie.75
April 1913 1. Die fünf hiesigen Brauereien führen das Flaschenpfand ein (10 Pfg.). 76 - Der Beschluß der Kgl. Lokalschulkommission, Schülern den Besuch der „Kinematographentheater“ ab 15.4. zu verbieten, soll laut Magistratsbeschluß polizeilich überwacht werden.77 3. Die Bäckerinnung legt schwarze Listen für böswillige Schuldner an.78 4. Am Kanalbau am Karlssteg bricht ein halbtägiger Streik der Erdarbeiter aus, weil zwei Arbeiter (wegen Schnapstrinkens auf der Baustelle) entlassen wurden. Die Einigung bestand darin, daß die beiden wieder eingestellt wurden und der Schnapsholer 2 Mk. Strafe zahlen muß.79 5. Ein im Roten Roß abgestelltes Pferd wird öffentlich versteigert (Erlös: 128 Mk.), da sich kein Besitzer meldete80. 7. In einem Schreiben an die Gemeinde Stadeln verlangt die Stadt Fürth, daß ein Teil der von der Sprengstofffabrik gezahlen Umlagen nach Fürth gehen sollten, da die Arbeiter der Fabrik zumeist in Fürth wohnen und deren Kinder wesentliche Volksschulkosten verursachen. Der Gemeinderat Stadeln lehnt den Antrag ab. - Stadttheater: Festvorstellung zum Besten der Abteilung Hauspflege des Frauenfürsorgevereins, Laienschauspieler spielen zugunsten der Armenhilfe.81 9. 20.328 Katholiken in der Pfarrei Fürth.82 10. Der Magistrat beschließt die elektrische Beleuchtung des Wiesenweges vom Engelhardsteg zum Espan und damit einhergehend die elektrische Versorgung des Espans. - Die Fürther/Nürnberger Straße, Bereich Stadtgrenze, wird auf einer Länge von 200 Metern abgesenkt. Bei der in Bau befindlichen Höfener Unterführung beträgt die Absenkung 1,10 Meter.83 - Eine Abordnung der Grubeninspektion Stuttgart besichtigt den Autobetrieb für die Fäkalienabfuhr.84 12. Eintrag Paul Rieß: „Heute morgen war alles dicht eingeschneit. Im Blumengarten des Stadtparkes nahmen sich die roten und gelben Blumen mit blütenweißen Schnee bedeckt wunderbar schön aus. Die zahlreichen Tulpen in den Beeten ragten aus der Schneedecke hervor. Es war ein Anblick, wie er selten vorkommt und dabei sangen u. zwitscherten die Vögelchen gerade so lustig als wenn es der heiterste Frühlingsmorgen wäre. Vogelsang und Winterlandschaft. Der Morgen war einzig in seiner Art.“85 14. Beim Sammelkanalbau war man in der Friedrichstraße auf Felsen gestoßen, die nun mit Sprengungen entfernt werden. - Die Beiträge zur Ortskrankenkasse werden auf 4,75% des ortsüblichen Tarifes festgesetzt. - Die Sanitätskolonne bekommt ein neues motorisiertes Fahrzeug gestiftet, dessen Reichweite bis zu 70 Kilometer beträgt (gegen 30 Kilometer des bisher verwendeten).86 15. Im Stadtpark wird über der früheren Farnbacher`schen Familiengrabstätte eine aus französischen Kalkstein vom hiesigen Bildhauer Zeiher hergestellte Schäfergruppe aufgestellt, im Schulgarten eine vom hier gebürtigen Akademieschüler Linz in München gefertigte Quellen-Nymphe. - Die sehr gut arbeitende Kläranlage in der Westvorstadt wird vom Stuttgarter Oberbürgermeister, dem dortigen Baurat und einem Gemeinderat besichtigt.87 16. Die Lokalbahn Fürth-Zirndorf-Cadolzburg hatte 1912 Gesamteinnahmen von 209.544 Mark (1911: 215.569 Mark). Die Mindereinahmen sind witterungsbedingt.88 18. Die Unterführung an der Luisenstraße wird von Fußgängern begangen (offizielle Eröffnung einige Tage später).89 103
