Bei der Vermittlung von Sachversicherungen, die die BAYERN-VERSICHERUNG vor
allem dem Bayerischen Versicherungsverband, einer Anstalt der Bayerischen Versiehe-
rungskammer, zuführt, erhöhte sich die Bestandsprämie gegenüber dem Vorjahr um fast 10 %.
Wir sind Beratungsstelle der BAYERN-VERSICHERUNG und vermitteln Lebens- und Sachversicherungen jeder Art.
Innenorganisation Verwaltungsrat
Der Verwaltungsrat der Stadtsparkasse Fürth faßte im abgelaufenen Jahr in 9 Sitzungen 296 Beschlüsse. Ferner wurden 14 Umlaufbeschlüsse vollzogen. Für ihre verantwortungsvolle und uneigennützige Mitarbeit sprechen wir allen Verwal-
tungsratsmitgliedern an dieser Stelle unseren Dank aus.
Prüfungen Im Berichtsjahr erfolgte eine
routinemäßige
steuerliche
Betriebsprüfung
für
die
Geschäftsjahre 1961 bis einschließlich 1965. Außerdem wurden von der Landeszentral-
bank in München die Mindestreserveberechnungen überprüft. Von der Prüfungsstelle
des Bayerischen Sparkassen- und Giroverbandes wurde die Prüfung des Jahres-
abschlusses 1966 und eine Depotprüfung durchgeführt. Darüber hinaus wird der laufende Geschäftsbetrieb durch die Innenrevision in plan-
mäßigen und unvermuteten Prüfungen laufend überwacht.
Zweigstellen Zur Erweiterung unseres Zweigstellennetzes, das zur Zeit 7 Zweigstellen im Stadtge-
biet umfaßt, wurde im Vorort Unterfarrnbach das Anwesen Mühltalstr. 110 erworben.
Nach abgeschlossenem Umbau ist mit der Eröffnung dieser neuen Zweigstelle im Früh-
sommer 1968 zu rechnen. Der für die Verlegung unserer Zweigstelle Nürnberger Straße 84 vorgesehene Zweig-
stellenneubau an der Königswarterstraße wird voraussichtlich im kommenden Herbst bezugsfertig.
Im Berichtszeitraum entfielen auf unsere 7 Zweigstellen weit über die Hälfte aller
Buchungsposten im Giro-, Spar- und Kassenverkehr. Sie haben damit wesentlich zur
Entlastung der räumlich doch sehr beengten Hauptstelle beigetragen.
25
