Änderungen

Die '''Hamburger Straße''' (früher: ''In der Lache'') ist eine Straße im Fürther Ortsteil [[Unterfarrnbach]]. Sie verbindet die [[Kieler Straße]] mit der [[Wilhelmshavener Straße]]. Während der NS-Zeit erfolgte die Umbenennung in ''Falklandstraße'' (nach der Inselgruppe im Antlantik bei welcher 1914 eine bedeutende Seeschlacht zwischen Deutschland und England stattfand. Benennung: April 1934)<ref>* Quelle: Stadtratsakte Straßenbenennungen, 4. Band, Stadtarchiv Fürth (6/202), Recherche Peter Frank, September 2007</ref>.

Die '''Hamburger Straße''' (früher: ''In der Lache'') ist eine Straße im Fürther Ortsteil [[Unterfarrnbach]]. Sie verbindet die [[Kieler Straße]] mit der [[Wilhelmshavener Straße]]. Während der NS-Zeit erfolgte die Umbenennung in ''Falklandstraße'' (nach der Inselgruppe im Antlantik bei welcher 1914 eine bedeutende Seeschlacht zwischen Deutschland und England stattfand. Benennung: April 1934. Eine zuerst geplante Umbenennung in ''Waterloostraße'' kam nicht zur Ausführung)<ref>* Quelle: Stadtratsakte Straßenbenennungen, 4. Band, Stadtarchiv Fürth (6/202), Recherche Peter Frank, September 2007</ref>.

Die Umbenennung in Hamburger Straße (nach der Stadt) erfolgte per Stadtratsbeschluss vom 15. Juni 1949.<ref>''Aus: Mitteilungsblatt der Stadt Fürth und des Landrates Fürth, 5. Jahrgang / Nummer 28, 08. Juli 1949''</ref>, da man die alte Benennung nun als kriegsverherrlichend ansah.

Die Umbenennung in Hamburger Straße (nach der Stadt) erfolgte per Stadtratsbeschluss vom 15. Juni 1949.<ref>''Aus: Mitteilungsblatt der Stadt Fürth und des Landrates Fürth, 5. Jahrgang / Nummer 28, 08. Juli 1949''</ref>, da man die alte Benennung nun als kriegsverherrlichend ansah.