Änderungen

Zur Einführung: ''Unser Büchlein möchte einem Bedürfnis Rechnung tragen, das überall besteht, nämlich dem, angesichts der Tatsache, dass die Kenntnis des Anglo-Amerikanischen für alle unbedingt nötig ist, es jedermann zu ermöglichen, sich rasch, selbständig und angenehm wenigstens die Anfangsgründe des modernen Amerikanisch anzueignen. Dem Verfasser war zur Herausgabe eine Frist von etwa 14 Tagen gesetzt. Dieser Eilbau brachte es mit sich, daß einige Unebenheiten in Stoffauswahl, Übersetzung und Aussprachebezeichnung sich einschleichen konnten. Besonders die Wortaussprache konnte nur mit einfachsten Mitteln und in ganz einfacher Form dargestellt werden. Feinheiten wurden zurückgestellt.... So glauben wir, ein einfaches, aber zweckentsprechendes Werkchen (booklet, spr. buklett) geschaffen zu haben, das recht vielen Strebenden hilfreiche Dienste leisten möge.  

Zur Einführung: ''Unser Büchlein möchte einem Bedürfnis Rechnung tragen, das überall besteht, nämlich dem, angesichts der Tatsache, dass die Kenntnis des Anglo-Amerikanischen für alle unbedingt nötig ist, es jedermann zu ermöglichen, sich rasch, selbständig und angenehm wenigstens die Anfangsgründe des modernen Amerikanisch anzueignen. Dem Verfasser war zur Herausgabe eine Frist von etwa 14 Tagen gesetzt. Dieser Eilbau brachte es mit sich, daß einige Unebenheiten in Stoffauswahl, Übersetzung und Aussprachebezeichnung sich einschleichen konnten. Besonders die Wortaussprache konnte nur mit einfachsten Mitteln und in ganz einfacher Form dargestellt werden. Feinheiten wurden zurückgestellt.... So glauben wir, ein einfaches, aber zweckentsprechendes Werkchen (booklet, spr. buklett) geschaffen zu haben, das recht vielen Strebenden hilfreiche Dienste leisten möge.  

Fürth, am 1. Juli 1945 Heinrich Schuster''

Fürth, am 1. Juli 1945 Heinrich Schuster''

<br clear="all" />

<br clear="all" />